caragiu marioteanu .::. caută

Matilda Caragiu Marioţeanu:  O reacţie şocantă, dar teoretic valabilă, este aceea a ziaristului austriac Karl-Markus Gauss (n. 1954, Salzburg), din articolul ...mulţumim, Domnule Gauss!   sursa: matilda caragiu marioteanu - identitate si ... »»

MATILDA CARAGIU MARIOTEANU Academician, prof.univ.dr. la Universitatea di Bucuresti - Catedra de Istorie a Limbii Române (pânâ işi tu pensie, tu 1982), poetâ.  Faptâ tu 20.07.1927 hoara Hrupişti (Aryos Orestiko), tu Gârţie  Anamisa di 1970 - 1973 lucră ca profesor invitat la Universitatea ... »»

Dornj'nj scumpul a li mami Dornj'nj alba mea fidani Pãnã mãni dimineatsã Fã'nj tu nitsã nani, nani Fã'nj tu nitsã nani, nani Cã'i noapti, shi'arcoari Shi ciuciurushili tsã'ngleatsã Ocljiu laiu, ocljiu di soari Ninga capu avea glimamã Nidurnjtã ca shindani Pãnã somnul sã'nj ti furã S'facã njclu nani, nani Nclidi ... »»

Aromânii (macedo-vlahii) şi limba lor materna exista astăzi şi de două mii de ani; Aromânii sunt dintotdeauna sud-dunăreni; Limba veche română (străromână/ română comună/ - primitiva/ protoromână), vorbită pe acest teritoriu era o limbă unitară; Unitatea teritoriului unde se vorbea româna comună a fost scindată de ... »»

Unâ sarica lae pi albulu di sfildişu a chetriloru di una età tu mardzini di-amari una noapti... Eara...'nâoarâ ! Unâ cânduşi alba pi lailu di câtrani a undiloru cutrimburati tu mardzini di-amari unâ noapti... Eara... 'nâoarâ ! Cânduşi alba sarica laii lailu cu albu albu cu laiu unu suflitu albu unu suflitu ... »»

îni câdzu pi nuca unâ frândzâ, uscata greauâ di pumoara-anlui ţi tricu galbinâ lişoarâ di muşuteaţa-l'i şupţâri, fârâ trupu, ţi fisea-l'i deadi. Adil'iu. MINI. Câ ţe MINI ? Cumu di-adil'iu tâşi mini ? Câ ţe adil'iu mini vimtulu adusu di frândzâ pi ducâ ţi-ni câdzu pi nuca ? Cumu di-adunai tâşi ... »»

Bisearica a mea-i ţerlu. Easti vimtulu ţi-adiľi anamisa di mini ş-di Elu fârâ muri fârâ sturi fârâ acupirimintu cu inima-ńi câmbanâ ţi s-frândzi di bâteari di vreari. Bisearica a mea-i ţerlu, cu aţili a mintiľei spânticânda nioriľi mi-alinu ascapu di strańi di oamińi di pulbiri di iţi s-tradzi ... »»

Adrati, uidisiti câpăchili hrisusiti cadu seara apustusiti hivritili pleoapi. Amirâril'i, parâdhisu cu sori şi cu luţeafiri harei vecl'i şi nali încăpu, sta nicârtiti dupâ câpăchili a tali. Li-ncl'idz, sinduchi ascumti di tini maşi dişcl'iisi şi-haraua tut-a tauâ-i ! O, vluyisiti pleoapi ! Maşi vreri ... »»

Nu poţ si-ni l'eai nâpoi aţeauâ ţi ni-ai datâ... Easti lucru avutu aţelu datlu ! Soarili-lu coaţi gârnulu, u creapâ simiţa u creaşti pânea si-u mâcâ sârmâniţa ! Nu l'i-u l'eai a omlui aţeauâ ţi l'i-u deadişi ! Câ easti lucru datu aţea ţi easti datâ ! Ini deadişi ta s-ţ-lu caftu ca unu orbu lunina... s-lu-amintu s-crescu ... »»

Hil'ea-rii, vruta-ni Ţi nu ti feaţişi ni Yramusti ni Samaniina ni Hrupişiti ni BeriV'Olii Ţi nu biuşi ni apâ adusa cu ghiumili di la Dolţâ di la fântâna alu Bucuvala di-tu trâpiclu ali Veryini Ţi nu ştii ţi va s-dzâcâ ni nelu di Aryos ni pitâ tu sinii, cu circhelu coapta, ni dzamâ di pâni, di dada armana adratâ, ni ... »»

DORU DI BANA ********************* Tutsã suntu buni Sh’tutsã nj’nsaru intr’agiutoru Cu dzãca Cu mintea Cu fapta…… Ari sh’niscantsã Tsi mi’agiutã ta s’moru Plãntãndalui ahãndosu Pãnã la osu Cãtsutlu Ta sã’nj hibã ma lishoru. Mashi cã mini nu la caftu agiutoru Ni dzacã Ni mintea Ni ... »»

FRICA *************** Cãndu earamu njcã Nj’eara fricã Di bubulitsã Di shoaritsã Di purici Di yiernj Di ornj …. Di atselu c’unu cicioru! Di itsi s’minã Ca ari i ca nu’ari Cicioari….. Ghini ma tora Nj’u fricã Di yenlu tsi ari Mashi dauã cicioari! >>>>>>>>>>>>> »»

Spuni-ńi Doamne, câtâ iu-i Scâpitata? Câtâ cari parti a lumiľei şi a lunâľei va-ńi tornu faţa tu-aumbrâ? Ńi-u doru di-aumbra fârâ urmâ. Mi doari luńina ţi u portu amânatu tu mini-ńi… Spuni-ńi, Doamne, câtâ iu-i Scâpâtata? Di câtâ iu yini Elu, Soarili, cându dipuni? Ńi-u doru di-aumbra ... »»

Spuni-ni, Doamne, câta iu-i Scapitata ? Câta cari parti a lumil'ei şi-a lunâl'ei va-ni tornu faţa tu-aumbrâ ? Ni-u doru di-aumbra fârâ urmâ. Mi doari lunina ţi u portu amânatu tu mini-ni... Spuni-ni, Doamne, câta iu-i Scapitata ? Di câta iu yini Elu, Soarili, cându dipuni ? Ni-u doru di-aumbra fârâ urmâ, di ... »»

VENUS *************** Tini VENUS Di Milo Di Cirene Di Cnido Di Malta Di iutsido! Tini plasã kitroasã A mintiljei agiunã di mushuteatsã Tsi Omlu, Thiriulu u’ari adratã! Tini, theaminã Di frimitãri faptã! Di anj sh’di anj Di totna Hii, Venus, dipriunã Mashi UNÃ… >>>>>>>>>>>>> »»

Voru s'mãritã moashili ******************** Unã dzuuã , tsi lãiatsã Tuti moashili ditu hoarã S'adunarã tsicna prefte S'facã kefi sh'nã tsã nãoarã Nu ti agioacã cu mushitsi Cãnd s'aprindu nu'i shicaii Nu potsã frati s'ieshi dininti Cã facu hoara dãndãnaii Ia mutrea'li tsi's livendi Pãnã di coati scumbusiti ... »»

Voru s'mãritã moashili ******************** Unã dzuuã , tsi lãiatsã Tuti moashili ditu hoarã S'adunarã tsicna prefte S'facã kefi sh'nã tsã nãoarã Nu ti agioacã cu mushitsi Cãnd s'aprindu nu'i shicaii Nu potsã frati s'ieshi dininti Cã facu hoara dãndãnaii Ia mutrea'li tsi's livendi Pãnã di coati scumbusiti Cum ... »»

TOMA CARAGIU Fure, fure nu ts'arshini ******************* Di pi merlu'a li vitsini S'dusi gionli meari s'furã Nu'apucã s'arupã ndao Shi'a ditu casa il vidzurã Iasi nveasta bagã boatsea Ia dipun'ti nu ts'arshini Barbatu mari s'furã meari Di pi merlu a li vitsini ? Ia dipun'ti bre nihite Cã mi dushi di luai unu lemnu S'nu ... »»

TOMA CARAGIU NU S’ACATSÃ ARMÃNLU ************************* Unu armãnu ca din Clisurã, Costa, Petru nu shtiu sh’mini Tsi’ari s’facã sh’cum s’cljeamã Nunlu shtii cama ghini Cã di’analtu nu s’mai fatsi Nu’ari sotsã tu horli toati Di’l mutreshtsã tsã cadi fesea Dzãgãditu sh’giumitati Vrea ... »»

Pãrinteasca dimãndari Nã sprigiurã cu foc mari Fratsã di mumã shi di'un tatã Noi armãnj di eta toatã Di sum ploclji di murmintsã Strigã a noshtsã bunj pãrintsã BLASTEM mari s'aibã'n casã Cari di limba lui s'alasã Cari shi'alasã limba lui S'lu ardã pira focului Tsi s'dirinã yiu pri loc Sã'i si frigã limba'n ... »»