Matilda Caragiu Marioţeanu:
O reacţie şocantă, dar teoretic valabilă, este aceea a ziaristului austriac Karl-Markus Gauss (n. 1954, Salzburg), ...mulţumim, ... »»
...armãnu ca din Clisurã,
Costa, Petru nu shtiu sh’mini
Tsi’ari s’facã sh’cum s’cljeamã
Nunlu shtii cama ghini
Cã di’analtu nu s’mai fatsi
Nu’ari ... »»
Pãrinteasca dimãndari
Nã sprigiurã cu foc mari
Fratsã di mumã shi di'un tatã
Noi armãnj di eta toatã
Di sum ploclji di murmintsã
Strigã a noshtsã bunj pãrintsã
BLASTEM mari ... »»
...şi limba lor materna exista astăzi şi de două mii de ani;
Aromânii sunt dintotdeauna sud-dunăreni;
Limba veche română (străromână/ română comună/ - ... »»
...albulu di sfildişu
a chetriloru di una età
tu mardzini di-amari
una noapti...
Eara...'nâoarâ !
Unâ cânduşi alba
pi lailu di câtrani
a undiloru cutrimburati
tu mardzini di-amari
unâ ... »»
Bisearica a mea-i ţerlu.
Easti vimtulu ţi-adiľi
anamisa di mini ş-di Elu
fârâ muri
fârâ sturi
fârâ acupirimintu
cu inima-ńi câmbanâ
ţi s-frândzi di bâteari
di ... »»
...nâpoi
aţeauâ ţi ni-ai datâ...
Easti lucru avutu
aţelu datlu !
Soarili-lu coaţi gârnulu,
u creapâ simiţa
u creaşti pânea
si-u mâcâ sârmâniţa ...l'i-u deadişi !
Câ easti lucru datu
aţea ţi ... »»
Hil'ea-rii, vruta-ni
Ţi nu ti feaţişi ni Yramusti
ni Samaniina
ni Hrupişiti
ni BeriV'Olii
Ţi nu biuşi ...la Dolţâ
di la fântâna alu Bucuvala
di-tu trâpiclu ... »»
...earamu njcã
Nj’eara fricã
Di bubulitsã
Di shoaritsã
Di purici
Di yiernj
Di ornj
….
Di atselu c’unu cicioru!
Di itsi s’minã
Ca ari i ...nu’ari
Cicioari…..
Ghini ... »»