Nji-adunai tu xeane
Bair di mirdzeane,
Jarlu-nji dit cinushă,
Shi-ali pirushani
Feciu ună ghiurdani,
Stolismă ...căti ună
Măna mea nji-adună
Steale după steale,
Hrisusite beale,
Tra s-lji-adar curună
S-u-ncurun ... »»
...toamnă greauă,
Lăi picurar mârat!
Shi-nji fudz tini diparti,
Nu-nji avdzâ plămtul grai,
Căndu căsheara goală
S-dirină pisti plai.
Ah, singurâ a mea vreari,
Lăi minduiri-nji spun
Că, poati, vârnâoară
Nu va s-bânăm ... »»
Te-aştiptai aseară s-vini
Sum umrata ţea de chini
Pat di muşcl’iu si-ţ adar,
Feata mea di picurar,-
Te-aştiptai şi nu vinişi
Vruta mea, mi agărşişi?
Si-agărşeaşte-ahâta vreare,
Dulţe ,scumpa mea ...livădz,
Tot cu tine mi-nvisedz;
Azi ...puşpura:
-“Iu-ni ... »»
Grailu-a meu di mumă,grailu ...tată,
Vatra mea iu nji-ardu anjli tse-am bănată.
Grai picurărescu di păduri shi plaiuri,
Zbor tsi-avdzăi dit gura-a paplui shi-ali maiei,
Zbor di budză ...moscu,duh di primuveară
Bana ... »»
Că muma-sh hârseashti cilimeanlu,
Că feata-nyiseadză daileanlu,
Că paplu pri gushi nipotlu ma-sh poartă,
Că maia, cu ptsâna-l’i puteari,
Nica nă pită a s-adară, ma s-poată,
Ună chicută di ... »»
Giocu’nj
*************
Ficiuracu eramu, giocu’nj mi’agiucamu,
Ca unu mãndzu tu padi, tu pade ansãreamu.
Mi vidzu nã featã ca luna mushatã
Si’acãtsã di fatsã cu dauli bratsã
Si’apruke di mini:
-Inj si’arcã sivdaia ti ...cu stranili naie.
-Nu ti'ntrebi, lãi gione, ...
Zãlipsita featã nj’u tsãneamu in bratsã.
»»
Mi sculai nã tahina
**********************
Mi sculai nã tahina,
Sh'trapshu ndreptu la vruta mea
Sh'nj'aflai vruta adurnjtã
Cu'nã ciorgã ...zboru sã'nj greshti?
Di'unã ahtari aspãrari
Poati s'keri a meau vreari
Tretsã sum ciorgã s'ti angãldzãscu
Sh'mashi di vreari s'tsã zburãscu !
»»
Vrui nã oarã
****************
Vrui nã oarã , vrui trei ori
Vrui ti ahãti sãrbători
Vrutã vrui ca s'yinu la voi
Tu turata di la oi!
Ma luai tatã'su tsi'i ari
Caparli cu oili a meali,
Ahurhirã tuti s'featã
Cãnd vrui s'yinu la voi, mushatã.
Tora seara li'alãsai
Unu furtatu di'a meu bãgai
Di la noatinj, di la njali
Ca ... »»