adăugat de
Maria la 11 octombrie 2009 12:15:03
G i o r g io s G i a n n i a s
A g a p i s e m e / Α γ ά π η σ έ μ ε / L o v e m e
Είσαι, πιο πολύ απ' όσο αντέχω
Eisai, pio poly ap' oso anteho
You are much more than what I can stand
κι αν σου δίνω ό,τι έχω
ki an soy dino o,ti eho
and if I give you everything I have
δε σου είναι αρκετό.
de soy einai arketo.
it's not enough for you
Φεύγεις, τρέχω για να σε προλάβω
Feygeis, treho gia na se prolabo
You leave, I'm running to catch up with you
λίγο να σε καταλάβω
ligo na se katalabo
to understand you a little bit
κοίταξέ με προσπαθώ.
koitakse me prospatho.
Look at me, I'm trying
Αγάπησέ με μια φορά γι αυτό που είμαι
Agapise me mia fora gi ayto poy eimai
Love me for one time for who I am
στη φαντασία σου μη ψάχνεις να με βρεις.
sti fantasia soy mi psahneis na me breis.
Don't search in your imagination to find me
Αγάπησέ με μια φορά, ό,τι κι αν είμαι
Agapise me mia fora, o,ti ki an eimai
Love me for one time, whoever I am
είμαι ο χτύπος μιας καρδιάς αληθινής.
eimai o htypos mias kardias alithinis.
I'm the beating of an honest heart
Είμαι, πιο δειλός απ' όσο πρέπει
Eimai, pio deilos ap' oso prepei
I am a bigger coward than I have to be
το μυαλό σου μ' ανατρέπει
to myalo soy m' anatrepei
your mind knocks me over
μα η ψυχή σου είναι εδώ.
ma i psyhi soy einai edo.
But your soul is here
Αγάπησέ με μια φορά γι αυτό που είμαι
Agapise me mia fora gi ayto poy eimai
Love me for one time for who I am
στη φαντασία σου μη ψάχνεις να με βρεις.
sti fantasia soy mi psahneis na me breis.
Don't search in your imagination to find me
Αγάπησέ με μια φορά, ό,τι κι αν είμαι
Agapise me mia fora, o,ti ki an eimai
Love me for one time, whoever I am
είμαι ο χτύπος μιας καρδιάς αληθινής.
eimai o htypos mias kardias alithinis.
I'm the beating of an honest heart
vă rog intraţi în cont pentru a putea adăuga impresii