Ahînte steale cad tu noaptea-aestă.
Ḑemunlu-a noaptiĜei Ńîne canda loclu tu mîñi
s-suflă priste el scînteĜi ca priste iască
furtună s-lu-aprindă.
Tu noaptea-aestă n cari cad
ahînte steale, tinirlu-a tău trup
di măğistră ñi-arde tu braŃă
ca pirile ...s-noi
cinuse,
noi si – loclu.
*
traducere dupa Lucian Blaga
»»